Queer As Folk: 5x1
Mova-se e Saia
Michael oferece uma festa surpresa de aniversário de 10 anos para Melanie e Lindsay, mas a noite não sai como planejado. A estadia de Justin em Hollywood é prolongada, afetando seu relacionamento com Brian. Por sugestão de Ted, Brian investe seus lucros da Kinnetik em um novo empreendimento.
