Pokémon: 22x11

Coração de Fogo, Coração de Pedra!

Brock e Misty estão tendo umas férias bastante movimentadas em Alola! Ash e a gangue da Escola Pokémon admiram as habilidades culinárias de Brock, estimuladas por deliciosos ingredientes da fazenda da família Kiawe. Eles decidem visitar a fazenda na ilha de Akala – principalmente porque Brock está determinado a conhecer a bela Kahuna Olivia!

Como muitas das paixões de Brock, Olivia fica surpresa … mas os dois logo se relacionam com seu amor compartilhado pelos tipos de Rock, e quando o Team Rocket ataca, eles respondem com um Z-Move emparelhado! A visita de Brock e Misty termina com uma bela queima de fogos e promete retornar a Alola para mais diversão nas férias!