A equipe de Okura recebe a dica de que a morte de uma vítima de bullying em 2013 foi assassinato. Yoshioka revela que foi colega de classe da vítima.