Os detetives procuram evidências quando um policial se torna o principal suspeito de uma investigação de assassinato. Russell e Kirkendall procuram por um suspeito que atirou e feriu um estudante de cinema.