Sipowicz sonha com seu filho morto. Fancy e sua esposa são parados por um policial racista. Um detetive de outra delegacia tenta levar o crédito pelas prisões feitas por seus colegas.