Kamen Rider: O Cavaleiro Dragão: 1x33

Voltando do Vazio

Len e Adam lutam em seus modos Sobrevivência, mas após dar um forte golpe em seu oponente, Adam é incapaz de transpor Len, seu antigo amigo. Xaviax continua dizendo a Adam para ganhar a confiança de Len e volta a ameaçar Sarah se ele não fizer o que manda. Enquanto Len e Maya treinam, Eubulon consegue resgatar os Cavaleiros ventarianos Torque, Strike e Turok do Vazio do Advento. Len e Eubulon explicam-lhes o que aconteceu com Ventara e o que está acontecendo com a Terra. Trent localiza três transmissores de Xaviax e Eubulon quer que os Cavaleiros plantem um vírus enquanto ele volta para o Vazio do Advento. Hunt, o Kamen Rider Turok, vai atrás de um transmissor e se depara com Adam, que tenta ganhar a sua confiança de volta combatendo monstros de Xaviax ao lado dele, mas não consegue. Enquanto isso, Eubulon consegue resgatar Kit e Kase do Vazio do Advento.