Jornada nas Estrelas: A Nova Missão: 7x9
O Pacto
Data Estelar: 52235.7 Nog tem licença médica no programa de holosuite de 1962 em Las Vegas logo depois que ele perdeu sua perna durante uma batalha anterior. Embora a sua nova perna seja totalmente funcional, ele ainda usa uma bengala, uma situação puramente psicológico, que um dos holo- personagens, Vic Fontane, tenta ajudá-lo a superar.
