Jornada nas Estrelas: A Nova Missão: 6x14
O Explorador que Encolheu
Data Estelar: 51474.2 Dax, O’Brien e Bashir levam o Explorador U.S.S. Rubicon para explorar uma nebulosa, quando eles encolhem, deixando o Explorador com o comprimento de 10 centimetros. A Defiant é tomada pelos Jem’Hadar, enquanto a pequena tripulação da Rubicon tenta retomar a nave de volta.
